A strange bridge between musical traditions, from the Alps to Kenya. Read on…